Algemeen ALPYN electronics GmbH is een distributeur van elektronische componenten. Deze algemene verkoopvoorwaarden (AV) gelden voor alle door ALPYN electronics GmbH (verkoper) aangenomen bestellingen en zijn van toepassing op alle aan de koper geleverde goederen en diensten. Voor zover deze AV geen toepasselijke bepalingen bevatten, gelden bovendien de Algemene Leveringsvoorwaarden van de Elektro- en Elektronica-industrie van Oostenrijk (AEEI) en het Oostenrijks recht. De Koper erkent en stemt ermee in dat alle voorwaarden die in een aankooporder of een ander door de Koper ingediend document vermeld zijn, hierbij door de Verkoper verworpen worden en vervangen worden door de AV, die in alle opzichten zullen gelden. De aanvaarding door de Koper van de Goederen en Diensten houdt de definitieve aanvaarding van de AV in. Sluiting van het contract, kostenraming, omvang van de levering Offertes van de Verkoper zijn aan wijzigingen onderhevig, tenzij anders vermeld. Alle offerte- en projectdocumenten van de Verkoper blijven eigendom van de Verkoper en mogen niet zonder toestemming van de Verkoper gereproduceerd of aan derden ter beschikking gesteld worden. Op verzoek zullen deze documenten onverwijld aan de Verkoper worden teruggegeven. Elke door de Verkoper voorgelegde kostenraming is niet bindend. Kostenramingen zijn onderworpen aan een heffing, tenzij de Verkoper de opdracht krijgt om alle hierin vermelde diensten uit te voeren. Contracten tussen Koper en Verkoper komen pas tot stand wanneer de Verkoper ofwel een orderbevestiging afgeeft, ofwel de bestelde goederen aan de Koper levert. Alleen de schriftelijke orderbevestiging is gezaghebbend voor de omvang van de levering. De Verkoper mag de bevestigde bestelling wijzigen, op voorwaarde dat de producten dezelfde functies vervullen en door de Koper goedgekeurd worden. De Verkoper heeft het recht om gedeeltelijke leveringen te doen, alsook om hoeveelheden te leveren in de orde van tien procent meer of minder van de bestelde hoeveelheid, alsook om naar boven af te ronden op fabrikant-specifieke verpakkingseenheden. De Verkoper heeft het recht, naar eigen keuze, bestellingen alleen tegen zekerheidsstelling of vooruitbetaling door de Koper te aanvaarden of uit te voeren. Het is de verantwoordelijkheid van de Koper of van de vervoerder die als agent van de Koper optreedt, om alle nodige uitvoer- en invoervergunningen te verkrijgen en aan alle andere wettelijke vereisten te voldoen. De Koper is als enige verantwoordelijk voor de aanduiding en identificatie van de Goederen, die moeten voldoen aan de Richtlijn 2002/95/EG van de Europese Unie betreffende de beperking van het gebruik, op zijn aankooporder door middel van een onderdeelnummer, datumcode of andere dergelijke markeringen van gevaarlijke stoffen ("RoHs") of andere milieuwetten en -voorschriften. De Verkoper zal het bestelde onderdeel leveren zonder na te gaan of dat onderdeel al dan niet aan de vereisten voldoet. Tarieven en betalingsvoorwaarden Alle prijzen zijn in EUR, af magazijn van de verkoper, exclusief BTW, verzending, verzekering, installatie, inbedrijfstelling, advies, opleiding en toepassingsondersteuning, tenzij anders overeengekomen. Alle prijzen zijn vaste prijzen. Door de Koper bestelde diensten die geen deel uitmaken van het contract, vereisen een bijkomende redelijke vergoeding. De Verkoper heeft het recht de overeengekomen prijzen aan te passen overeenkomstig de gestegen loon-, arbeids-, en materiaalkosten (ook wegens wisselkoersschommelingen bij invoer van grondstoffen of onderdelen van derden). De Koper is verantwoordelijk voor de juiste en milieuvriendelijke verwijdering van afval. Indien deze recyclage afzonderlijk aan de Verkoper wordt opgedragen, heeft de Verkoper recht op een passende vergoeding, tenzij anders overeengekomen. Facturen zijn betaalbaar binnen 30 dagen na dagtekening, zonder enige aftrek. Kortingen kunnen alleen na uitdrukkelijke schriftelijke overeenkomst worden toegekend. De Koper heeft niet het recht om betalingen in te houden om welke reden dan ook. In geval van achterstallige betaling heeft de Verkoper het recht, onverminderd het vorderen van verdere schadevergoeding, een vertragingsrente van 10% per jaar in rekening te brengen, alsmede alle kosten van gerechtelijke en buitengerechtelijke invordering. Indien de Koper met de betaling in gebreke blijft, behoudt de Verkoper zich het recht voor om bestellingen alleen tegen vooruitbetaling te leveren of om zich uit het contract terug te trekken. De Koper is niet gerechtigd tot verrekening van tegenvorderingen, tenzij deze tegenvorderingen wettelijk zijn overgedragen of door de Verkoper uitdrukkelijk schriftelijk zijn erkend. Behoud van titel De Verkoper behoudt zich de eigendom van de geleverde goederen voor, totdat de koopprijs volledig betaald is. In geval van verdere verwerking van de geleverde goederen (volgens clausule 4.1) tot nieuwe producten, zullen de Verkoper en de Koper mede-eigenaar zijn in de verhouding van de verwerkte waardeaandelen. Hetzelfde geldt indien de goederen verwerkt of vermengd worden met andere goederen die geen eigendom van de Verkoper zijn. De Koper is niet gerechtigd dergelijke goederen (zoals gedefinieerd in artikel 4.1) door te verkopen aan derden, tenzij de Verkoper (i) tijdig op de hoogte is gebracht met vermelding van de naam en het adres van de derde en (ii) uitdrukkelijk en schriftelijk met deze doorverkoop heeft ingestemd. In dat geval wordt de koopprijsvordering van de Koper (bij wijze van zekerheid) aan de Verkoper overgedragen. De Koper is verplicht in zijn handelsboeken en facturen een overeenkomstige verwijzing aan te brengen. Indien de Koper in strijd met het contract handelt, in het bijzonder in geval van betalingsverzuim, heeft de Verkoper het recht, na het stellen van een redelijke termijn, de teruggave van de goederen te eisen en zich uit het contract terug te trekken. Indien de Verkoper de voorbehouden eigendom doet gelden, trekt de Verkoper zich niet automatisch uit het contract terug, tenzij dit uitdrukkelijk wordt verklaard. De Koper moet de Verkoper onverwijld schriftelijk op de hoogte brengen als er een insolventieprocedure geopend is of als de geleverde goederen (overeenkomstig artikel 4.1.) in beslag genomen zijn door een rechtbank of door een derde. De Verkoper heeft het recht de voorbehouden goederen zonder enige beperking door te verkopen. Alle opbrengsten van deze wederverkoop zullen op de rekening van de Koper gecrediteerd worden; indien een behandelingskost van 10% afgetrokken wordt. Tijd van levering Leveringsdata zijn slechts bindend indien zij door de verkoper bevestigd zijn. Alle leveringstermijnen worden op passende wijze verlengd in geval van belemmeringen die buiten de sfeer van de verkoper liggen, bijvoorbeeld ontbrekende of niet-contractuele informatie van de koper, natuurverschijnselen, epidemieën, ongevallen, bedrijfsstoringen, arbeidsgeschillen, werkbelemmeringen of pensionering van betrokken werknemers, te late of gebrekkige leveringen en officiële maatregelen. Vertragingen in de levering geven de koper niet het recht om zich uit het contract terug te trekken zonder een redelijke termijn te stellen. Deze herroeping moet per aangetekend schrijven geschieden. Een herroepingsrecht geldt alleen voor dat deel van de bestellingen van de koper, waarvan de levering vertraging oploopt. In dit geval kan de koper geen schadevergoeding eisen die hieruit voortvloeit. De Koper is ervan op de hoogte dat in geval van een tekort aan goederen, fabrikanten een verminderde toewijzing van goederen leveren, waarop de Verkoper geen invloed heeft. De Verkoper moet deze verminderde toewijzing van goederen aan de Koper doorberekenen; de Koper kan derhalve geen aanspraken maken, met name niet op schadevergoeding. Indien levering op afroep is overeengekomen, worden de bestelde produkten binnen zes (6) maanden na de in de leveringsafroep genoemde data geleverd, doch uiterlijk binnen twaalf (12) maanden na het plaatsen van de bestelling, tenzij anders overeengekomen. Nakoming, Risico-overdracht, Aanvaarding De Koper is verplicht de leveringen van de Verkoper te aanvaarden in overeenstemming met de bestelling. De leveringsvoorwaarden zijn "af fabriek" (INCOTERMS 2010), tenzij anders overeengekomen, gaan het voordeel en het risico over op de Koper bij het verlaten van het magazijn van de Verkoper. Gebrek aan aanvaarding Indien de Koper langer dan twee weken in gebreke blijft met de aanvaarding van Producten (bijv. door weigering van aanvaarding, achterwege blijven van vooruitbetalingen) en hij de belemmeringen voor de vertraging niet binnen een redelijke termijn wegneemt, kan de Verkoper anders over die Producten beschikken. Indien de Koper in gebreke blijft met de aanvaarding van Producten, is de Verkoper gerechtigd die Producten op te slaan en de Koper een bijgewerkte opslagvergoeding aan te rekenen. De rechten van de Verkoper (i) om betaling te eisen voor geleverde Producten en verleende diensten en (ii) om het contract te ontbinden na het toestaan van een redelijke respijtperiode blijven onverlet. De Verkoper heeft recht op een contractuele boete (forfaitair bedrag) ten bedrage van 40% (berekend van de waarde van de bestelling) indien de Verkoper zich (terecht) terugtrekt uit het contract. De Koper is verplicht deze contractuele boete te betalen, ongeacht zijn schuld. De Verkoper is niet verplicht de werkelijke schade te bewijzen. Garantie De Koper is verplicht de geleverde produkten te inspecteren en de Verkoper schriftelijk van eventuele gebreken in kennis te stellen. De levering wordt geacht conform het contract te zijn, indien de Koper de Verkoper niet binnen 10 werkdagen na de levering op de hoogte brengt van eventuele gebreken. In dat geval verbeurt de Koper alle aanspraken op garantie, schadevergoeding en gebreken. De garantieperiode bedraagt twaalf (12) maanden vanaf de overdracht van het risico. Bovendien zijn de garantievoorwaarden van de fabrikant van toepassing, die de Verkoper op verzoek ter beschikking zal stellen. De vermoedensregel van het Oostenrijks Burgerlijk Wetboek (ABGB) is uitgesloten. De Koper moet bewijzen dat de Producten gebrekkig waren bij de levering. De Verkoper neemt geen verantwoordelijkheid of garantie op zich voor gebreken veroorzaakt door natuurlijke slijtage, overmacht, verkeerde behandeling en gebruik, ingrepen door de Koper of derden, overmatig gebruik, gebruik van de producten buiten het "Gegevensblad van de fabrikant", ongeschikte gebruiksmaterialen of extreme milieu-invloeden. De Verkoper zal de gebreken van het product onder garantie verhelpen indien de Koper de overeengekomen betalingsvoorwaarden naleeft. De Verkoper zal de gebreken naar zijn keuze verhelpen, hetzij door verbetering (reparatie), hetzij door vervanging in zijn bedrijf of in het bedrijf van de Koper (de Koper is verplicht vrije toegang tot zijn bedrijf te verlenen). Vervangen onderdelen worden eigendom van de Verkoper. De garantieperiode wordt daardoor niet verlengd. Indien de Verkoper het gebrek niet kan verhelpen, heeft de Koper recht op vervanging van het gebrekkige produkt of prijsvermindering. Verdere aanspraken op grond van de titel van garantie zijn uitgesloten. In het bijzonder kan de koper zich niet uit het contract terugtrekken of schadevergoeding eisen voor gevolgschade. Retourzendingen van producten aan de Verkoper zijn alleen toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming van de Verkoper. Indien de kennisgeving van de koper over gebreken onjuist blijkt te zijn, moet de koper aan de verkoper de kosten vergoeden die gemaakt zijn om de afwezigheid van gebreken vast te stellen. Reparatiekosten of kosten voor het opheffen van gebreken die door de Koper of een derde zijn gemaakt, worden niet door de Verkoper vergoed. Sec. 933 b ABGB (Oostenrijks Burgerlijk Wetboek) is niet van toepassing. Aansprakelijkheid De Verkoper is alleen aansprakelijk voor schade buiten het toepassingsgebied van de PHG in geval van bewezen opzet of grove nalatigheid en binnen het toepassingsgebied van de wettelijke bepalingen. Elke aansprakelijkheid van de Verkoper voor lichte nalatigheid, vergoeding van gevolgschade en geldelijke schade, alsmede schade die voortvloeit uit vorderingen van derden tegen de Koper, is uitgesloten. Elke schadevergoeding moet voor de rechter worden gebracht binnen zes maanden nadat de Koper kennis heeft gekregen van de schade en de schadelijdende partij. Alle vorderingen die niet binnen deze termijn geldend zijn gemaakt, vervallen. Om welke rechtsgrond dan ook – voor zover wettelijk toegestaan – is beperkt tot een maximumbedrag van USD 1.000.000 (één miljoen) de installatie-instructies van de Verkoper, foutieve installatie of inbedrijfstelling, verkeerd onderhoud of natuurlijke slijtage. Indien de Koper recht heeft op schadeloosstelling door zijn verzekeringsmaatschappij, is de Koper verplicht dit te doen. In dat geval is de Verkoper alleen aansprakelijk voor de geldelijke nadelen die de Koper ondervindt ten gevolge van de verzekeringsclaim (bijv. hogere verzekeringspremie). Alle door de Verkoper gegeven adviezen, zoals suggesties voor oplossingen, productvoorstellen of "kruising/transcodering" van productinformatie, worden naar beste weten en met de grootst mogelijke zorgvuldigheid gegeven. Dergelijk advies is gratis en maakt geen deel uit van het contract tussen de Verkoper en de Koper (de ontvanger van het advies). Het blijft de uitsluitende beslissing van de Koper of de door de Verkoper aangeboden producten of oplossingen geschikt zijn voor de toepassing van de Koper. Er wordt verwezen naar de productspecificatie volgens de informatie van de fabrikant. Uitvoercontrole De koper is als enige verantwoordelijk voor de naleving van de exportvoorschriften en voor het verkrijgen van exportvergunningen die eventueel vereist zijn. Sjablonen, Formulieren, enz. Uitgaven voor sjablonen, formulieren, gereedschap, mechanische apparaten, enz. ("Uitrusting") zijn onmiddellijk na facturering opeisbaar. Het Materieel blijft eigendom van de contractant, zelfs na betaling van de factuur, ongeacht de produkten die met het Materieel vervaardigd zijn. Indien er binnen een jaar na het laatste gebruik van de Uitrusting geen nieuwe bestelling meer wordt geplaatst, heeft de Verkoper, of de Fabrikant, naar gelang van het geval, het recht om zonder beperking over de Uitrusting te beschikken. Intellectuele eigendom, Vertrouwelijkheid Plannen, schetsen, kostenramingen en alle andere materialen die door de Verkoper verstrekt of bijgedragen worden, blijven het intellectuele eigendom van de Verkoper. Voor elk gebruik van het materiaal (volgens artikel 12.1) – of delen daarvan – buiten het bedoelde toepassingsgebied, bv. het doorgeven, vermenigvuldigen, publiceren of op andere wijze ter beschikking stellen, is de uitdrukkelijke toestemming van de Verkoper nodig. De Koper verbindt zich ertoe alle informatie die hij op grond van de zakenrelatie met de Verkoper ontvangt, vertrouwelijk te behandelen. De geheimhoudingsplicht blijft gelden tot 3 jaar na beëindiging van de zakenrelatie. Scheidbaarheidclausule De ongeldigheid van afzonderlijke bepalingen van de AV heeft niet de ongeldigheid van het gehele contract tot gevolg. Dergelijke ongeldige bepalingen worden vervangen door geldige en afdwingbare bepalingen die het economische doel van de ongeldige bepaling zo dicht mogelijk benaderen. Gegevensbescherming De koper stemt uitdrukkelijk in met de elektronische registratie en verwerking van alle bedrijfsgegevens. Deze toestemming kan te allen tijde schriftelijk worden herroepen. Kredietbeoordeling De koper stemt er uitdrukkelijk mee in dat zijn gegevens met het oog op de kredietwaardigheidsbeoordeling aan de Oostenrijkse verenigingen voor crediteurenbescherming worden doorgegeven. De verkoper heeft het recht de aanvaarding van bestellingen te weigeren na controle van de kredietwaardigheid van de koper. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank De plaats van uitvoering is Salzburg. Op de gehele rechtsverhouding tussen Koper en Verkoper is uitsluitend Oostenrijks recht van toepassing. De bepalingen van het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken en de collisieregels van het Oostenrijks recht zijn niet van toepassing. De plaats van jurisdictie is de plaats waar de Verkoper zijn maatschappelijke zetel heeft. De Verkoper kan echter, naar zijn keuze, ook een vordering instellen voor de rechtbank van de vestigingsplaats van de Koper.